湖南大学是湖南省唯一由教育部考试中心指定的GMAT、GRE、TOEFL、BEC、TOPIK(韩语能力考试)、J-TEST(实用日本语鉴定考试)、日语等级等海外考试考点和PETS-5、CET-4、6等国内考试考点。

    湖南大学外国语培训中心的培训是湖南大学开办的培训，上课的老师全是湖南大学外国语学院的优秀中外教，上课的地点就在湖南大学本部，培训班学员可享受湖南大学的相关资源。

    湖南大学外国语培训中心长期培训单位：湖南省教育厅、湖南省电力公司、长丰汽车有限公司、广州本田汽车集团、惠州住润集团、长沙黄花国际机场、大唐电力集团、中国航空动力机械研究所、中国南方航空工业集团、中金岭南韶关冶炼厂、中冶长天、湖南丽臣、长沙矿冶研究院等。